Grade & Condition · 成色等级 · Dialogue #89
德国客户严苛划痕标准的定制验机Our German customers have zero tolerance for scratches.…
1Scene · 场景
柏林客户对划痕尺寸有毫米级要求，卖家开出定制质检方案和溢价，双方把检测方法写进订单。
2Preview · 免费预览（前 2 轮）
B
Buyer 买家 · Turn 1
我们的德国客人对划痕零容忍，我要的是：任何超过3毫米的划痕都不允许出现。
wǒ men de dé guó kè rén duì huà hén líng róng rěn ， wǒ yào de shì ： rèn hé chāo guò sān háo mǐ de huà hén dōu bù yǔn xǔ chū xiàn 。
Our German customers have zero tolerance for scratches. What I need is: no scratch longer than 3 millimeters on any unit.
严格
S
Seller 卖家 · Turn 2
3毫米可以用量隙尺检测，但常规质检是目测分级，定制标准要加质检费。
sān háo mǐ kě yǐ yòng liáng xì chǐ jiǎn cè ， dàn cháng guī zhì jiǎn shì mù cè fēn jí ， dìng zhì biāo zhǔn yào jiā zhì jiǎn fèi 。
3 millimeters can be checked with a feeler gauge, but our standard QC is visual grading. A custom standard adds a QC fee.
专业
8 more turns in this dialogue
完整对话包含 10 轮真实交易场景，带拼音声调着色、真人语音、角色扮演跟读。
登录后免费用户每日可看 30 条，Pro 用户不限量。
✓ 全部 10 轮对话
✓ 真人语音朗读
✓ 角色扮演跟读
✓ 声调着色拼音
Open in App · 在应用中查看完整对话